|
La déesse Sefekhet-abouy, autre nom de Sechat, est assise sur un trône. Elle s'adresse elle-aussi à Séthy 1er : "la maison est terminée, le monument est embelli...J'ai tendu la corde à l'intérieur des murs..les colonnes sont bien fixées..Combien divin est ce temple.." (voir le discours en entier dans R. David). La déesse invoque tous les dieux qui ont participé à la conception et à la réalisation du temple : Sokar, Ptah, Khnoum, Tatenen, Atoum, Nout, Neith et Selkit. Ainsi le temple est le résultat des actions divines, ce qui garantit sa pureté et sa sacralité (R. David). Elle cite également tous les dieux résidants dans le temple. Cette inscription aurait été gravée sous Séthy 1er. |
Cliquez ici pour voir l'autre scène en plein écran.
| Le roi Ramsès II présente une table d'offrandes à Séthy 1er, assis sur un trône. Derrière lui, se tient Isis et l'Ennéade. Ramsès II donne la liste des offrandes "toutes choses bonnes et pures". L'Ennéade déclare : "Maître des Deux Terres, Menmâtrê, tu es avec Horus, qui protège son père, successeur de Geb, l'ancien." (d'après R. David). La présence de Séthy Ier du côté de l'Ennéade laisse penser que cette scène fut gravée après son décès. |
[Thot][Sechat]